De vacaciones con su familia en la isla Catalina, Andy Hardy se enamora de una sofisticada belleza. El juez Hardy advierte a su hijo que ella es demasiado lista para él.

Bud y Lou se alistan en el ejército para poder escaparse de la cárcel; lo que ignoran es que en el cuartel se encontraran con un instructor de armas tomar.

Le diabolique docteur Satan, un savant fou qui conduit une armee de robots, prepare une nouvelle fois un plan machiavelique.